Tone Bender Mk2 project

[wannabe1]

Good morning. 
I am currently trying to build a fuzz pedal.
I have a tonepad tone bender mkii pcb.
i have all the resistors in place .
I am struggling with trying to get the jacks wired correctly.
Do the jack sleeves have to grounded to the board.
Since this pcb board is reverse polarity.Question.Do I  have to wire the battery backwards or is it all ready compensated for in the board.
Question 2) How can I wire the input and output jacks so they are not running through a bypass switch.
I am new to this and as you can tell I am having difficulties.
I would really appreciate anybodys help.
I am ver interested in building more pedals but need to get this functional first.

wannabe1

[LucifersTrip]

search google for pnp jack wiring and you'll find a bunch

this should answer question 1:


question 2:
run em straight into the board...